« Assemblé au Canada » est une affirmation datée qui doit viser un véhicule et une année-modèle précis. Une production peut être déplacée, interrompue, partagée entre plusieurs usines ou limitée à certaines versions. Le tableau ci-dessous reflète l’information examinée en août 2026 et sert de point de départ, non de remplacement à la vérification du NIV et des documents du constructeur.
| Famille de véhicules | Opération canadienne | Situation à la révision | À vérifier |
|---|---|---|---|
| Chevrolet Silverado, versions légères et HD | Oshawa, Ontario | Production actuelle | Modèle, cabine, caisse, groupe motopropulseur et NIV. |
| Ford F-Series Super Duty | Oakville, Ontario | Lancement en préparation | Date réelle de production commerciale et NIV individuel. |
| Honda CR-V à essence et hybride | Alliston, Ontario | Production actuelle | Année-modèle, version et NIV. |
| Toyota RAV4 hybride 2026 | Cambridge et Woodstock, Ontario | Production actuelle | Version et NIV; Toyota indique l’assemblage canadien des hybrides 2026 vendus au Canada. |
| Lexus NX et certaines versions hybrides | Cambridge, Ontario | Production actuelle | Modèle, groupe motopropulseur et NIV. |
| Famille Lexus RX | Cambridge, Ontario | Production actuelle | Version et NIV. |
| Chrysler Pacifica et famille de minifourgonnettes | Windsor, Ontario | Production actuelle | Modèle, marché, version et NIV. |
Comment vérifier un véhicule précis
- Repérez le NIV de 17 caractères sur le tableau de bord ou l’étiquette de certification.
- Vérifiez le premier caractère. Un NIV commençant par 2 indique le Canada dans le système d’identification du constructeur mondial.
- Utilisez les renseignements du constructeur ou un décodeur officiel pour confirmer l’usine et la configuration.
- Examinez l’étiquette du véhicule neuf ou les documents d’origine lorsqu’ils sont disponibles.
- Recommencez la vérification pour l’année-modèle que vous magasinez; une liste antérieure peut être périmée.
L’assemblage final n’est qu’une partie du portrait
Un véhicule assemblé au Canada peut contenir des pièces provenant du Canada, des États-Unis, du Mexique, d’Asie, d’Europe et d’ailleurs. À l’inverse, un véhicule assemblé hors du Canada peut intégrer des moteurs, de l’aluminium, des logiciels, de l’outillage ou d’autres composants canadiens.
Utilisez des mots précis : assemblé au Canada, contenu canadien des pièces, ingénierie canadienne et propriété canadienne ne sont pas interchangeables.
Les renseignements datés sont vérifiés à l’aide de sources officielles. Consultez la page Sources et méthode pour les liens et les notes de mise à jour. Sources et méthode.